Протокол допроса свидетеля с вымаранной подписью
- Подпись, заверяющая показания, часто ставилась не только внизу страницы. Распространенный вариант – подпись после каждого ответа на вопрос следователя.
- Особенность этого протокола в том, что обе подписи, заверяющие показания, стерты следователем. Похоже, что следователь впопыхах дал подписать протокол не тому человеку, которого допрашивал. В итоге в документе вообще отсутствуют подписи.
Расшифровка
Вопрос: Знаете-ли Вы пом. шофера Пастушкова Федора Даниловича и как давно?
Ответ: Пастушкова Федора Даниловича я знаю с момента поступления его на работу в Дефектоскопную станцию в качестве помощ. шофера. Работаю с Пастушковым Ф. Д. с Января 1938 года, последний стажировался у меня.
Вопрос: Как Вы знаете Пастушкова Федора Даниловича.
Ответ: Пастушкова Ф.Д. знаю по совместной работе в течении 4-х месяцев (по момент его увольнения — с Апреля) — как человека настроенного против решений партии и правительства, выражающего в беседах антисоветские взгляды на существующий строй. Свою антисоветскую агитацию Пастушков Ф.Д. — протаскивая в беседах с со мной Кудрешовым и Феданом Ф.С
- Подпись, заверяющая показания, часто ставилась не только внизу страницы. Распространенный вариант – подпись после каждого ответа на вопрос следователя.
- Особенность этого протокола в том, что обе подписи, заверяющие показания, стерты следователем. Похоже, что следователь впопыхах дал подписать протокол не тому человеку, которого допрашивал. В итоге в документе вообще отсутствуют подписи.
Расшифровка
На его антисоветские разговоры и пропаганду мы вместе с Феданом сразу-же реагировали, вначале старались его убедить в неправильной постановке им вопроса, доказывали ему, что такие разговоры чужды, не советского характера, по существу враждебны. Он с нашими доводами был не согласен и чувствовалось, что он был твердо убежден в своих антисоветских взглядах.
Подпись: